Колоссянам

Колоссянам. Глава 1.

¹ Павел, по воле Бога посланник Помазанника Иисуса, и наш брат Тимофей —

² святым и верным братьям в Помазаннике, находящимся в Коло́ссах. Доброта вам и мир от Бога, нашего Отца.

³ Всегда благодарим Бога, Отца нашего Господина Иисуса Помазанника, когда молимся за вас,

⁴ поскольку мы слышали о вашей вере в Помазанника Иисуса и о любви, которую вы испытываете ко всем святым

⁵ благодаря надежде, сберегаемой для вас на небесах. Вы прежде слышали об этой надежде в словах истины благой вести,

⁶ которая дошла до вас и которая приносит плод и распространяется во всём мире, как и у вас, с того дня, когда вы услышали и в точности узнали доброту Бога в истине.

⁷ Этому вы научились от Епафра́са, нашего дорогого сораба; он верный служитель Помазанника ради нас,

⁸ который и рассказал нам о вашей любви, проявляемой в духе.

⁹ Вот почему мы с того дня, как услышали об этом, не перестаём молиться за вас и просить, чтобы вы исполнились точным знанием его воли во всей мудрости и духовном понимании,

¹⁰ чтобы поступать достойно Господина, чтобы угождать ему во всём, принося плод во всяком добром деле и возрастая в точном знании Бога,

¹¹ всей силой укрепляясь сообразно его славному могуществу, чтобы выстоять до конца и быть долготерпеливыми с радостью,

¹² воздавая благодарность Отцу, который сделал вас пригодными для участия в наследстве святых во свете.

¹³ Он избавил нас от власти тьмы и перенёс в царство Сына своей любви.

¹⁴ Через него у нас есть освобождение выкупом, прощение грехов.

¹⁵ Он — образ невидимого Бога, первенец из всего творения.

¹⁶ Посредством его сотворено всё остальное на небе и на земле, видимое и невидимое, будь то престолы, или господства, или правительства, или власти. Всё это было сотворено через него и для него.

¹⁷ И он есть прежде всего, и всё остальное начало существовать через него,

¹⁸ и он — глава тела, собрания. Он — начало, первенец из мёртвых, чтобы стать ему первым во всём,

¹⁹ потому что Богу было угодно сделать так, чтобы в нём обитала вся полнота,

²⁰ и через него примирить с собой всё остальное — что на земле и что на небесах, — заключив мир посредством крови, пролитой им на столбе.

²¹ Да, вас, некогда отчуждённых и врагов, из-за того что ваши умы были обращены к злым делам,

²² он теперь примирил посредством его плотского тела через его смерть, чтобы вы предстали перед ним святыми, непорочными и безупречными,

²³ если, конечно, вы остаётесь в вере, утверждённые на основании и непоколебимые, и вас не относит от надежды благой вести, которую вы слышали и которая проповедана среди всего творения под небом. И я, Павел, стал служителем этой благой вести.

²⁴ Теперь я радуюсь в своих страданиях ради вас и считаю, что в своей плоти я ещё не перенёс в полной мере все страдания Помазанника ради его тела, то есть собрания.

²⁵ Я стал служителем этого собрания в согласии с обязанностями Божьего управляющего, которые возложены на меня ради вашего блага, чтобы возвестить слово Бога в полной мере —

²⁶ священную тайну, которая была скрыта в прошедшие системы вещей и прежние поколения. А теперь она явлена его святым,

²⁷ которым Бог пожелал открыть, в чём заключается славное богатство этой священной тайны, среди других народов. Это — Помазанник в единстве с вами, надежда на его славу.

²⁸ О нём мы и возвещаем, увещая всякого человека и уча со всей мудростью, чтобы представить каждого достигшим полноты в единстве с Помазанником.

²⁹ Ради этой цели я и тружусь, прилагая все усилия и полагаясь на его силу, которая мощно проявляется во мне.

Колоссянам. Глава 2.

¹ Хочу, чтобы вы поняли, какую великую борьбу я веду ради вас и тех, кто в Лаоди́кии, а также ради всех, кто не видел моего лица в плоти,

² чтобы утешились их сердца, чтобы они гармонично соединились узами любви и приобрели великое богатство — понимание истины, в которой они были бы полностью уверены, — а также точное знание священной тайны Бога, а именно — Помазанника.

³ В нём сокрыты все сокровища мудрости и знания.

⁴ Говорю это, чтобы никто не обманул вас убедительными доводами.

⁵ Ведь хотя я и отсутствую плотью, духом нахожусь с вами, радуясь и видя у вас порядок, а также твёрдость вашей веры в Помазанника.

⁶ Итак, приняв Господина Помазанника Иисуса, и дальше ходите в единстве с ним,

⁷ укореняйтесь, укрепляйтесь в нём, будьте непоколебимы в вере, как вы и были научены, и изобилуйте верой, когда благодарите Бога.

⁸ Смотрите, как бы не нашёлся тот, кто завладел бы вами, как добычей, через философию и пустой обман по традициям человеческим, по принципам этого мира, а не по Помазаннику,

⁹ потому что именно в нём воплотилась и обитает вся полнота Божьей сущности.

¹⁰ Так и вы обладаете полнотой благодаря тому, кто является главой всякого правительства и власти.

¹¹ Благодаря вашим отношениям с ним вы и были обрезаны обрезанием, совершённым без участия рук, через снятие плотского тела, — обрезанием Помазанника.

¹² Вы похоронены с ним в его окунании и благодаря ему воскрешены вместе через свою веру в действия Бога, который воскресил его из мёртвых.

¹³ И вас, мёртвых в проступках и необрезании вашей плоти, Бог оживил вместе с ним. Он великодушно простил нам все наши проступки

¹⁴ и стёр рукопись, свидетельствовавшую против нас. Она состояла из постановлений и была против нас, Он же устранил её с пути, пригвоздив к столбу.

¹⁵ Обнажив правительства и власти, он выставил их на всеобщее обозрение, проведя их в триумфальном шествии как побеждённых посредством столба.

¹⁶ Поэтому пусть никто не судит вас за еду и питьё или в связи с праздником или соблюдением новолуния или субботы;

¹⁷ всё это — тень будущего, а реальность в Помазаннике.

¹⁸ Да не лишит вас награды никакой человек, находящий удовольствие в притворном смирении и поклонении вестникам, «входя» в то, что видел, без причины превозносясь своим плотским умом

¹⁹ и не держась твёрдо главы — того, от которого всё тело, поддерживаемое и сочленяемое с помощью суставов и связок, растёт по мере роста, который даёт Бог.

²⁰ Если вы умерли с Помазанником для принципов мира, то зачем, словно живя в этом мире, продолжаете подчиняться постановлениям

²¹ «не бери в руки, не ешь, не прикасайся»?

²² Ведь они, согласно человеческим заповедям и учениям, относятся ко всему, что неизбежно уничтожается при употреблении.

²³ Всё это создаёт лишь видимость мудрости в своевольном поклонении и притворном смирении, в изнурении тела, а в борьбе с желаниями плоти бесполезно.

Колоссянам. Глава 3.

¹ Если же вы воскресли с Помазанником, ищите того, что на небе, где Помазанник сидит по правую руку от Бога.

² Помышляйте о небесном, а не о земном,

³ потому что вы умерли и ваша жизнь скрыта с Помазанником, который в единстве с Богом.

⁴ Когда Помазанник, наша жизнь, будет явлен, тогда и вы будете явлены с ним в славе.

⁵ Поэтому умертвите ваши земные члены в отношении блуда, нечистоты, похоти, пагубных желаний и жадности, которая есть идолопоклонство.

⁶ Ведь за это грядёт гнев Бога.

⁷ Так однажды поступали и вы, живя во всём этом.

⁸ Но теперь отложите от себя всё: ярость, гнев, злобу, оскорбительную речь. И непристойные разговоры не должны исходить из ваших уст.

⁹ Не лгите друг другу. Снимите старую личность с её делами

¹⁰ и облекитесь в новую личность, которая благодаря точному знанию обновляется по образу Сотворившего её.

¹¹ Здесь нет ни грека, ни иудея, ни обрезания, ни необрезания, нет чужеземца, скифа, раба, свободного, но всё и во всём — Помазанник.

¹² Итак, как Божьи избранные, святые и возлюбленные, облекитесь в нежные чувства сострадания, доброту, смирение ума, кротость и долготерпение.

¹³ Будьте терпимы друг к другу и великодушно прощайте друг друга, если у кого-то есть причина жаловаться на другого. Как Господин великодушно простил вас, так прощайте и вы.

¹⁴ А помимо всего этого, облекитесь в любовь, потому что она — совершенные узы единства.

¹⁵ И пусть в ваших сердцах господствует мир Помазанника, к которому вы и призваны в одном теле. И будьте благодарными.

¹⁶ Пусть слово Помазанника обитает в вас в изобилии со всей мудростью. Продолжайте учить и увещать друг друга псалмами, словами хвалы Богу, приятными духовными песнями, воспевая в своих сердцах Господина.

¹⁷ Что бы вы ни говорили и ни делали, делайте всё во имя Господина Иисуса, благодаря через него Бога, Отца.

¹⁸ Жёны, подчиняйтесь мужьям, как подобает в Господине.

¹⁹ Мужья, не переставайте любить своих жён и не будьте с ними резки.

²⁰ Дети, будьте послушны родителям во всём, потому что это угодно Господину.

²¹ Отцы, не раздражайте своих детей, чтобы они не унывали.

²² Рабы, будьте во всём послушны своим господам по плоти, не для видимости, как те, кто стремится угождать людям, а с искренностью сердца, в страхе Господина.

²³ Что бы вы ни делали, старайтесь делать это от всей души, как для Господина, а не для людей,

²⁴ зная, что тогда в награду от Господина получите наследство. Служите Господину Помазаннику как рабы.

²⁵ А делающему зло воздастся за всё зло, которое он сделал. Бог нелицеприятен.

Колоссянам. Глава 4.

¹ Вы, господа, воздавайте своим рабам тем, что праведно и честно, зная, что и у вас есть Господин на небе.

² Пребывайте в молитвах, бодрствуя в них с благодарением,

³ в то же время молясь и за нас, чтобы Бог открыл нам дверь для слова и мы могли рассказывать священную тайну о Помазаннике, за которую я и нахожусь в тюремных оковах,

⁴ и чтобы мне раскрывать её, как должно.

⁵ С внешними поступайте мудро, выкупая для себя подходящее время.

⁶ Пусть ваша речь всегда будет любезной, приправленной солью, чтобы вы знали, как отвечать каждому.

⁷ Обо всём, что касается меня, вам сообщит Ти́хик, мой дорогой брат, верный служитель и сораб в Господине.

⁸ Я посылаю его к вам, чтобы вы узнали о том, как у нас обстоят дела, и чтобы он утешил ваши сердца.

⁹ Вместе с ним я посылаю Они́сима, моего верного и дорогого брата, одного из ваших. Они сообщат вам обо всём, что здесь происходит.

¹⁰ Шлёт вам свой привет заключённый со мной Ариста́рх, а также Марк, двоюродный брат Варна́вы (которого вам было указано принять радушно, если он придёт к вам),

¹¹ и Иисус, называемый Иу́стом, — они из обрезанных. Это единственные мои сотрудники для царства Бога, они и стали для меня поддержкой.

¹² Шлёт вам свой привет Епафра́с — один из ваших, раб Помазанника Иисуса, всегда усердствующий ради вас в молитвах, чтобы в итоге вы стояли как достигшие полноты, имея твёрдую уверенность во всей воле Бога.

¹³ Свидетельствую же о нём, что он прилагает огромные усилия ради вас и ради тех, кто в Лаоди́кии и в Иера́поле.

¹⁴ Шлёт вам свой привет Лука, врач возлюбленный, а также Дима́с.

¹⁵ Передавайте от меня привет братьям в Лаоди́кии, а также Ни́мфе и собранию в её доме.

¹⁶ И когда это письмо будет прочитано у вас, позаботьтесь о том, чтобы его прочитали и в собрании лаодики́йцев и чтобы вы тоже прочитали то, что из Лаоди́кии.

¹⁷ И скажите Архипу: «Следи за тем, чтобы добросовестно исполнять служение, которое ты принял в Господине».

¹⁸ Вот приветствие от меня, Павла, моей рукой. Помните о моих тюремных оковах. Да будет с вами доброта.